Posts Tagged ‘medios digitales’

Presentación del Informe 2008 en Barcelona

Viernes, Febrero 12th, 2010

Con la mesa redonda titulada «El futuro que nos espera. Ilustración y nuevos soportes», la Associació Professional d’Il·lustradors de Catalunya (APIC) presentará el miércoles 24 de febrero el Informe 2008 del Observatorio de la Ilustración Gráfica.

En el debate se tratará sobre los nuevos escenarios que se están dando en el mundo de la publicación y la difusión, y sobre cómo están afectando al sector de la ilustración, y se reflexionará especialmente sobre la forma en que se deberán adaptar los ilustradores a estas nuevas realidades. Participarán los ilustradores —y miembros de la Comisión de Profesionales del Observatorio— Arnal Ballester y Miguel Gallardo, así como Enric Faura, director de Edi.cat, y Raquel Xalabarder, abogada especialista en derecho de autor y profesora de la UOC, moderados por Gemma Cortabitarte, gerente de APIC.

La cita es el 24 de febrero, a las 19.00 h, en el auditorio del Centre d’Estudis i Recursos Culturals (c/ Montalegre 7, 08001 Barcelona, tel. 93 402 25 65). La entrada es libre y gratuita, pero el aforo es limitado.

El futuro de los periódicos

Viernes, Enero 29th, 2010

Si el futuro de la prensa está, como parece, claramente en lo digital (dado que los problemas que atraviesan los diarios van mucho más allá de la crisis económica, y tienen que ver con la redefinición del propio concepto de los medios de comunicación), lo que todavía no está claro es cuál va a ser exactamente su modelo de financiación. No perdamos de vista que los recortes que se van haciendo repercuten en, entre otros, el presupuesto para ilustración, con lo que una parte importante de la profesión está atenta a las perspectivas de futuro en este sentido.

Cuando parece que bastantes voces coinciden en que hay que seguir la política de hacer pagar al lector por los contenidos, filosofía liderada por los medios de Rupert Murdoch (véase, por ejemplo, esta entrevista con uno de los editores de The Wall Street Journal en El País), tampoco parece que las tengan todas consigo en cuanto a la viabilidad de esta solución. Las ventajas e inconvenientes de las distintas opciones que se vislumbran (la gratuidad total, el acceso mediante pago o la posición intermedia, el modelo freemium) son analizadas en esta traducción a cargo de Expansión del artículo escrito por John Gapper en Financial Times.

El título es ya significativo: «Cobrar por los contenidos o sudar tinta».

La vulneración de derechos de propiedad intelectual en Internet

Viernes, Enero 22nd, 2010

Siguiendo con el tema y con los debates celebrados en el FICOD 09, otro interesante coloquio es el titulado «La lucha contra las actividades vulneradoras de derechos de propiedad intelectual en Internet», que reunió a representantes de cuatro sectores muy diferentes pero especialmente involucrados en el problema del derecho de autor en Internet: creadores e industria, operadores de telecomunicaciones, Administración pública y consumidores. Así, con la labor de moderación de Guillermo Corral Van Damme, director general de Política e Industrias Culturales (Ministerio de Cultura), intervinieron Aldo Olcese, de la Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos Audiovisuales; Maite Arcos, de Redtel; Jesús Rubí, de la Agencia Española de Protección de Datos; y Alejandro Perales Albert, del Consejo de Consumidores y Usuarios.

En un asunto tan complejo como este, es bueno, especialmente para los profesionales relacionados con la comunicación, intentar comprender el tipo de problemas reales que existen al cruzarse intereses muy diversos, que están además regidos por costumbres y legislaciones muy diferentes en todo el mundo. Por eso, al igual que se comentaba en el anterior post, las diversas perspectivas arrojadas en la mesa pueden ayudar a tener una visión un poco más global de un asunto en el que en general se suele tomar uno solo de esos puntos de vista.

Puede accederse a  la totalidad de la mesa redonda en la web, a través de este enlace.

La Web 2.0 y la propiedad intelectual

Jueves, Enero 14th, 2010

En el debate que nos llega sobre el derecho de autor en la era digital suele haber, por desgracia, más ruido que nueces, y no es fácil escuchar opiniones que se salgan de los extremos —aquel que pide un endurecimiento inflexible de las limitaciones de uso, y aquel que propugna la gratuidad absoluta de las creaciones en Internet—. Por eso resulta grato encontrar mesas redondas en que se trata el tema con serenidad y seriedad, sin temor a analizar pros y contras de cada uno de los aspectos.

El FICOD 09, promovido por el Ministerio de Industria, permitió algunos de esos foros que resultan imprescindibles para comprender la complejidad del nuevo panorama (y a través de su web www.ficodtv.es hace posible su visualización en formato de vídeo). Es el caso del interesantísimo coloquio llevado a cabo bajo el título «La Web 2.0 y las implicaciones con los derechos de propiedad intelectual», que moderó Andy Ramos, presidente de DENAE, y en el que intervinieron Raquel Xalabarder, profesora de Derecho y Ciencia Política en la Universitat Oberta de Catalunya, y autora de un estudio sobre las licencias Creative Commons (que puede leerse aquí en formato digital); Bárbara Navarro, directora de relaciones institucionales de Google Spain; Miguel Jaque Barbero, director de CENATIC; Luis Manuel Tolmos, director de Escrow Spain; y Javier Prenafeta Rodríguez, abogado especialista en tecnologías de la información y la comunicación.

El vídeo, que puede verse aquí, dura 96 minutos, y merece la pena dedicarle ese tiempo para comprender, de la mano de voces autorizadas, la encrucijada que estamos viviendo, en la que sigue siendo imprescindible la propiedad intelectual, aunque sea necesario encontrar unos límites válidos tanto para los autores como para el público.

La declaración de Oslo

Miércoles, Diciembre 30th, 2009

Con el título de «Autores del mundo: ¡Cooperad ahora!», el Foro Internacional de Autores, celebrado en Oslo el pasado mes de octubre, divulgó este documento que puede leerse en inglés [PDF, 72 Kb] en la web del Klys (Comité Mixto para Profesionales Artísticos y Literarios, de Suecia).

Está claro que en todo el mundo los autores se ven afectados por problemas muy semejantes y cada día de forma más global, sin importar prácticamente el todo tipo de campos creativos a que se dediquen. Por eso la unión de toda clase de artistas e intérpretes se hace más importante frente a los retos existentes.

Esta es una traducción del documento:

Los autores de hoy se enfrentan a desafíos enormes. Para responder a esos desafíos, tenemos que comprender mejor las cuestiones de fondo, así como fortalecer nuestros esfuerzos internacionales y acordar una estrategia que sirva de forma eficaz para hacer frente a las cada vez más importantes cuestiones «en línea», que son, por tanto, globales.

Los autores que se reunieron en el Authors’ International Forum en Oslo (20 de octubre 2009) señalaron los siguientes problemas principales:

  • La concentración de la propiedad de los medios, tanto a nivel nacional como internacional, ha llevado a una mayor utilización de contratos estándar de explotación (a menudo de adquisición);
  • El derecho de competencia se utiliza incorrectamente para impedir que los autores y artistas, intérpretes o ejecutantes recurran a la negociación y la acción colectivas, y, en cierta medida, también a la gestión colectiva de sus obras;
  • Ha aumentado la presión de los editores y productores para lograr normas de presunción que se traducen en la cesión automática de los derechos de autor a su favor;
  • Los consumidores muestran una ignorancia general acerca de los derechos de autor, así como falta de apoyo a los mismos.

La necesidad de acuerdos equilibrados

La falta de influencia y de ingresos de los autores y artistas, intérpretes o ejecutantes a causa del actual desequilibrio de poder en las negociaciones contractuales ya está causando daños visibles en nuestra cultura y conocimiento. El marco jurídico debe garantizar la protección contra los contratos injustos e incentivar la negociación colectiva y los documentos marcos consensuados. Esto daría lugar a acuerdos más equilibrados, que permitirían a más autores crear y mantener permanentemente el control sobre sus obras, así como los ingresos procedentes de ellas. A su vez, esto conllevaría una menor monopolización, un mayor pluralismo y un mayor intercambio de conocimiento.

Elementos clave para el éxito

  • Los autores necesitan contar con organizaciones efectivas y una mejor cooperación entre los diferentes grupos de creadores a nivel nacional, regional y mundial;
  • Los editores y los productores deben aprender a ver y tratar a los autores como socios en igualdad de condiciones y cooperar a fin de recuperar el apoyo público para una protección adecuada del derecho de autor;
  • Debe hacerse un importante esfuerzo para comunicarse con todos los grupos de consumidores, con el fin de alcanzar un entendimiento común de un adecuado equilibrio entre la importancia de la protección de los derechos de autor para los autores, y el acceso directo y legal a la cultura, la información y el conocimiento de los usuarios y consumidores.

El Foro Internacional de Autores

El Authors’ International Forum asume la tarea de promover estos objetivos, buscando, en particular, el aumento nuestra representación de autores y artistas, intérpretes o ejecutantes de todo el mundo y para fortalecer aun más las posiciones de los autores en la colaboración actual con los editores y productores.

Los libros en la era digital

Miércoles, Diciembre 16th, 2009

Se habló también en la mesa redonda celebrada en València de que, a pesar del mar de incertidumbres al que se enfrentan los creadores —con toda la industria en conjunto— en el imparable proceso de convergencia digital —que hace que los problemas de los diferentes sectores habituales de la ilustración cada vez sean más similares—, hay razones para el optimismo.

Frente a la dinámica insostenible de la distribución editorial comentada en el Informe 2008 del Observatorio, comienzan a verse alternativas cada vez más factibles en la edición bajo pedido. Joaquín Rodríguez, en su muy recomendable blog Los futuros del libro, lleva tiempo llamando la atención sobre esto, y, por ejemplo, recomendaba hace poco, con ocasión de la Feria del Libro de Guadalajara, la lectura del documento «La larga estela (The long tail) en el sistema del libro» [Word, 82 Kb] (contribución de Robert Max Sttenkist al Estudio prospectivo del sector editorial latinoamericano).

De lo que se trataría con la impresión bajo pedido (o «por demanda») es de conseguir un catálogo siempre vivo, no sujeto al almacenaje, los costes de transporte ni las limitaciones de la tirada; es decir, dar la vuelta al modelo presente y actuar con la lógica de editar de acuerdo con las peticiones de los lectores, en vez de fabricar miles de ejemplares impresos que no se sabe a ciencia cierta si van a encontrar comprador (y en la mayor parte de los casos no lo encuentran). No se trata ya de ciencia ficción. Al menos una cadena de librerías británica y al parecer otra alemana están apostando por este sistema con el que desaparecería el concepto de «libro descatalogado», y que conviviría, por lo menos en una primera etapa, con el libro digital (es decir, aquel que ya no tiene el papel como soporte).

Esto traerá consigo, entre otras, dos claras ventajas para los autores en general y los ilustradores en particular: que sus obras no van a depender tanto de la distribución física y de los plazos de amortización que condenan al libro habitualmente a una existencia de solo unos meses, y también que —al menos en teoría— las nuevas tecnologías van a permitir un control preciso de los ejemplares difundidos, cosa que hasta ahora, a pesar de las disposiciones legales existentes, era en la práctica una cuestión de confianza entre autor, editor y distribuidor.

Copias y derechos de autor

Miércoles, Diciembre 9th, 2009

En el coloquio que se generó, con importante participación de público, en la presentación del Informe 2008 en València, salieron a la palestra relevantes temas que sin duda tendrán una importancia capital en el próximo informe, caso del de los medios digitales como reto más inmediato que hay que afrontar (un tema que también fue tratado en la mesa redonda de la presentación en Madrid, y que no será ajeno a esta web, desde luego).

Otra cuestión que, por otros motivos, está de actualidad estos días es la de la protección de los derechos de autor ante la facilidad de copia que ofrecen las tecnologías actuales. En el coloquio se afirmó que el sector de la ilustración hasta ahora había «mirado para otro lado» a la hora de definirse públicamente en un apoyo expreso al llamado «canon digital», que le afecta tanto como a cualquier otro sector, y del que parece tener la misma falta de información que existe socialmente (en este artículo aparecido a principios de 2008 en Ilustracción!, la web de FADIP, se hablaba a respecto del canon, y sigue siendo muy útil para aclarar algunas ideas ante las medias verdades que circulan en nuestro entorno).

No obstante, estos días, también algunos ilustradores que trabajan en los medios han manifestado su parecer a través de sus trabajos. Así, Manel Fontdevila el pasado miércoles lo expresaba con esta viñeta en el diario Público, y después exponía más ideas gráficamente como contestación a los comentarios en su blog. Por su parte, El Roto, en su viñeta en El País, hacía una afilada reflexión al respecto poco después. La cuestión es compleja, pero afecta también al mundo de la ilustración, que todavía tiene que hacer un serio debate sobre ella.

Presentación del Informe 2008 en Madrid

Martes, Noviembre 24th, 2009

Este jueves, 26 de noviembre, a partir de las 11.30 h, se presenta en la Sala de Proyecciones del Museo de la Biblioteca Nacional de España (P.º de Recoletos, 20-22, 28071 Madrid, Tel. 91 580 78 00) el Informe 2008 del Observatorio de la Ilustración Gráfica. Aunque el aforo es limitado, la entrada es libre y gratuita.
La actividad se enmarca dentro del programa de los VII Encuentros con Ilustradores Profesionales, organizados por la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid (APIM), y contará con la presencia de Javier Olivares (miembro de la Comisión de Profesionales del Observatorio) y Pablo Jurado (presidente de APIM).
A continuación (a las 12.00 h), la presentación se complementará con la mesa redonda «El derecho de autor en los medios digitales», en la que intervendrán Ramón Salaverría (profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, y director del Laboratorio de Comunicación Multimedia de la misma), Blanca Suso (abogada y directora general de la Fundación Arte y Derecho) y Manuel Estrada (diseñador gráfico y director artístico, miembro de la Comisión de Profesionales del Observatorio de la Ilustración Gráfica), moderados por Javier Olivares.

Estos son algunos datos de los participantes en la mesa.

  • Ramón Salaverría. Doctor en Periodismo, es profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, y director del Departamento de Proyectos Periodísticos y del Laboratorio de Comunicación Multimedia (MMLab) de esa facultad. Profesor de ciberperiodismo en varios cursos de postgrado nacionales e internacionales, participa en diversos proyectos de investigación españoles y europeos sobre el impacto de Internet en los medios de comunicación. Es subdirector de la sección de Periodismo de la European Communication Research and Education Association (ECREA). Ha publicado los libros Manual de redacción ciberperiodística (2003), Towards New Media Paradigms (2004),Redacción periodística en Internet (2005), Cibermedios (2005) y Periodismo integrado (2008).
  • Blanca Suso Martínez. Abogada en ejercicio y master en Derecho de las Telecomunicaciones por la Universidad Pontificia de Comillas, y actualmente directora general de la Fundación Arte y Derecho. Inició su actividad profesional en el campo de la creación visual en el año 2001, como responsable de los Servicios Jurídicos de VEGAP, hasta el año 2006, en que pasó a formar parte del equipo de la Fundación Arte y Derecho, entidad privada sin ánimo de lucro creada por VEGAP para el desarrollo de las actividades asistenciales, de formación y promoción del sector de la creación visual.
  • Manuel Estrada. Diseñador gráfico. Fundador, en 1980, del Colectivo Sidecar. Creador de proyectos de gráfica editorial como las portadas de los libros del diario El País y el diseño y la dirección de arte de revistas como Spain Gourmetour. Forma parte del comité científico del Istituto Europeo di Design, y dirigió durante 8 años un taller de diseño en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Su trayectoria ha sido reconocida con los premios LAUS, AEPD y Art Directors Club of Europe. Es presidente de la Asociación de Diseñadores de Madrid, así como del comité asesor de la Bienal Iberoamericana del Diseño. Es autor del libro El Diseño no es una guinda. Es miembro de la Comisión de Profesionales del Observatorio de la Ilustración.